Juninas...

Gosto taaaanto de festa junina! Ainda mais daquelas do rancho!

É uma pena, pretinha, passar esta sozinha =(

Sabe que queria muito estar aí contigo, né?

Ainda bem que o Pedroca e seus amigos vão te fazer companhia, aproveite por todas nós, e não esqueça de ser pirata, han?

hehehe

Frio moderado, silêncio absoluto!

Pobre mamãe que tem que me aguentar por esses dias em horas de conversa sem propósito algum!

Ainda me ferro numa dessas... =s

Acaba que o marasmo é tanto que acordo tarde, não quero comer e nem fazer o que é obrigatório...chega o fim do dia, bate o arrependimento e corro pra frente do computador, só pra poder dormir em paz!

Vadia...

Acordo com uma mensagem simpática, mas certa de que prefiro acordar da outra maneira, indescritível (pela sensação, pelo teor e pela inveja alheia).

Então fica algo que traduz, ainda que pouco e parafraseado (o que por si só, já não vale muita coisa):

To see you when I wake up

Is a gift I didn´t think could be real.

To know that you feel the same as I do

is a three-fold, utopian dream.

You do something to me that I can´t explain.

so would I be out of line if I said,

I miss you

I see your picture,

I smell your skin on the empty pillow, next to mine.

You have only been gone ten days,

but already I´m wasting away.

I know I´ll see you again

whether far or soon.

But I need you to know that I care.

and I miss You.